Per tradurre i messaggi d’errore che WordPress restituisce in inglese occorre inserire un file correttamente formattato (a cura dell’amministratore) in una determinata cartella (language).
Come prima cosa occorre scaricare ed installare sul PC locale l’app Poedit dalla pagina:
https://poedit.net/download
Quindi caricare su Poedit appena installato sul PC locale, il file blocksy.pot (che è il file vergine di tutti i messaggi che WordPress restituisce in inglese) e quindi creare il file it_IT.po.